Donate

Hesakâ Vove Tesape Ko’êju Rehegua

April 25, 2022/
hft guarani 2022
Hope for Today (Guarani)
Hesakâ Vove Tesape Ko’êju Rehegua
Loading
/
Isaías 58:8-14

Jajuhu Bibliape, libro ñepyrüetépe; Ñandejára ojapohague yvagakuéra ha yvy, ojapova’ekue avei tesape. Ojapo rire tesape omboja’o ha oipe’a hesakâha pytûgui. Hesakâva ombohéra “ára”, ha pytûha katu ombohéra “pyhare”.

Ko’ágä avei, oî tesakâ ha pytû, opavave ánga ha espíritupe. Nañañe’êi hina pytû ha tesakâ Ñandejára ojapova’ekue yvága ha yvy rehe añónte, ñañe’ê pe tesakâ ha pytû oîva máva ánga ha espíritupe.

Upe guive jaguereko ñane apytu’ûme oîha tesape, ha péva oñembojoja pe mba´e oîporäva rehe. Ja’e tesape oñembojojaha upe oîporáva rehe ha pytû katu, oñembojoja mba’e oï vaívare. Ko’â mba’e hesakâ porâ ñandéve ñanemandu’ávo pe tesape omyesakâha, ha pytumby katu, ndikatúi jahecha heta mba’e. Pe tesape rupive jahecha porâ opa mba’e, ha pe pytumby omo’âmba ñandehegui. Maymáva niko katuete oiporavo hesakâha, Ñandejára ñande apógui tesapépe jaiko haguâ.

Upévare ikatukuaa hekopete ñaporandu, mamópa jajuhukuaa tesape? Profeta Isaías, libro ohaiva’ekuépe Antiguo Testaméntope he’i ñandéve capítulo 58pe, versículo 8 guive 14 peve, péicha:

8 Upérö Che pohesapéta ko’êjúicha ha pya’eterei pekueráta pende aígui, pende rekojoja ohóta pene renonderâ ha Ñandejára reko mimbipa pende rapykuéri.

9 Upérô pesapukáita ha Ñandejára pene rendúta, pejeruréta pytyvô ha he’íta: “Ápe aime”. Peipe’árô mba’e pohýi oporojopýva, ndapeporoguerekóirô tesápe ha napendejuru pochýiramo;

10 pemboja’órô pene rembi’u iñembyahýivape, ha pemohyguatâ pe ojepy’apy’asývape, upéicha pene mba’e resapeha hendýta pytûmbýpe, ha nde pype iñypytûva asaje pytéicha hesakâta.

11 Ñandejára pene sâmbyhy mantéta, penemongaru ryguatâta yvy ojeiko’ÿháme, penembohete mbaretéta; ha peê ha’etéta yvotytýicha hi’y hetáva, ha yvúicha hypa’ÿva.

12 Umi nde taperekue oñemopu’â jeýta; ha umi pyenda ymaite guare oñemoï jeýta. Peñembohérata óga jero’a myatyrôha ha tape tuja mbopyahuha.

13 Pembyajérö pytu’uha ára, napemba’apóiramo che ára marangatúpe, pembohérarö pytu’uha ára: “Javy’aha” ha Ñandejára ára: “Imomoramby” ha pembyajérö napesëivo peguata, térä napeme’ëivo pene rembiapópe pene mba’eräva rekávo,

14 Péicha pejapórô, pende Járape pejuhúta pende vy’a, Che pohupíta umi yvyty rupi kavaju ári guáicha, ha pombovy’áta pende ru Jacob yvýpe. Péicha he’ihaguére Ñandejára.

Péicha ohechauka ñandéve Profeta Isaías, mamópa ojejuhu pe tenda oîhápe tesape ko’êju rehe oñembojojáva.

ÑANDEJÁRA VERAPY HA’E TESAPE HEÑOIHA. Ñañemomba’e haguâ tesapére tekotevë jajerure. Oñeikotevê vove oñemba’ejerureva’erâ. Versículo 9pe he’i ñandéve jajerureva’erâha: “Upérô pesapukáita ha Ñandejára pene rendúta”. Ñandejárape ñahenóirô katuete jajuhúta pytyvô chugui oúva. Ñandejára oporopytyvôta. Ikatu haguâicha jahupyty Ñandejára pytyvô tekotevê japoi umi ñane rembiapo vaígui, upévare Profeta Isaías he’i porâ ñandéve hesakâ haguâicha: “Peipe’árô mba’e pohýi oporojopýva, ndapeporoguerekóirô tesápe ha napendejuru pochýiramo.” Jahupyty haguâ Ñandejára pytyvô ha tesape, ñañemomombyryva’erâ teko vaígui, mba’e pohýi oporojopýva ha juru pochýgui. Ikatu haguâicha jaguereko tesape ñañeha’âva’erâ; péicha avei oî ojejuhúva tekotevême. Versículo 10pe he’i ñandéve hesakâ haguáicha kóicha: “pemboja’órô pene rembi’u iñembyahýivape, ha pemohyguatâ pe ojepy’apy’asývape.”

Omombe’uséva ñandéve ko haipyre niko, Ñandejára mimbipápe oîha pe tesape reñói. “Ñandejára reko mimbipa pende rapykuéri”. Ha’e ohesapéta ñande rape ha ñande rekove. Upéramo tesape ohesapéta ko’êjúicha. Ñandejára mimbipágui ou pe tesape ko’êju joguaha.

ÑANDEJÁRA SAMBYHY HA’E TESAPE IJOJAHA’YVA. Profetakuéra rupive Ñandejára oñe’ëva’ekue hetäguáme. Ha’e oisämbyhýta chupekuéra akóinte. Ñandejára Ñe’ê ha isämbyhy ogueru py’arory. Ha peichahágui ivaivérô jepe ñande rekovépe Ñandejára ñanemombaretéta, ha ohechakuaáta ñane remikotevë, pe yvu osyry porâháicha ojavy’ÿre. Hetaite mba’e porâ ogueru Ñandejára sämbyhy, ojeroviávape hese.

Oñe’ë avei ñemopu’a ha ñemyatyrö rehe. Profeta Isaías he’i oguahëtaha tiempo oñemopu’ä jeytaha taperekue ha umi pyenda ymaite guare oñemoï jeýta. Oñehenóita chupekuéra “óga jero’a myatyrôha ha tape tuja mbopyahuha.” Umi tavakuéra ojeitypava’ekue ha ojehejareipava’ekue, oikopava’ekue chuguikuéra tapere oñemyatyrömbáta ha oñemopu’ä jeýta. Umi mba’e ojehúta Ñandejára ñesämbyhy rupive. ÑANDEJÁRA ndohejareimo’äi hetäguáme. Tesape ko’ëju megua heñóivo, omimbipáta Ñandejára ñesämbyhy guive.

Che aguerovia ikatuha ko’ä ñe’ë rehe ñañemomba’e ha jaguenohë chugui mbo’epy ñande rekovépe guarä. Ñande rekove Ñandejára ohesapéta, jajeroviáramo hese ha ñañemoïramo ipópe, tove Ha’e tosämbyhy ñande rekove.

AMBUE TESAPE YVU HA’E ÑANDEJÁRA PY’APORÄ. Ñandejára oipota ñamomba’eguasu chupe. Ñepyrüete Ha’e ojapóramo guare ko yvy ha opaite mba’e ipype oïva guive, Ha’e omohendava’ekue pe ára poköiha ojepytu’u haguä. Ñandejára ome’ëva’ekue tembiapoukapy hetägua Israelpe ombohasa vove chupekuéra umi diez mandamiento ojeguereko haguä ára pytu’uha, avei oñemomba’e haguä upe ára. Ko’ápe oï mbo’epy tekotevëva jahechakuaa ha naiporäiva ñambohasa rei. Israelitakuérape guarä, ára sábado ha’e ára pytu’uha. Upe ára pytu’uha rehegua, judiokuéra omboykeva’erä hembiapokuéra ha ojapova’erä ÑANDEJÁRA rembipota. Oguerekova’erä upe ára sagrado ramo. Upe ára pytu’uhápe ha’ekuéra ovy’ava’erä, omboykégui Ñandejárape guarä ha omomba’eguasu haguä chupe. Ha’ekuéra omboykeva’erä imba’epota ha omotenondeva’erä Ñandejára rembipota.

Opavave ojeroviáva Ñandejárare ha ndaha’éiva judío omboyke ára domingo ha ndaha’éi sábado, omomba’eguasu haguä Ñandejárape. Upeichavéramo jepe, oñemboyke peteï ára Ñandejárape guarä. Maymáva ñamboykeva’erä peteï ára ñamomba’eguasu haguä Ñandejárape. Ñandejára niko oipota ñañeñandu porä. Ha’e oipota javy’a hese ha hendive. Upéicharö Ha’e ñande rovasáta ha omoïta ñande pype vy’a. Upe jehovasa jajuhu versículo 14pe, he’ihápe kóicha: “Péicha pejapórô, pende Járape pejuhúta pende vy’a, Che pohupíta umi yvyty rupi kavaju ári guáicha, ha pombovy’áta pende ru Jacob yvýpe.”

Jagueroviava’erä ko’ä mba’e ojehutaha ha’égui Ñandejára ñe’ë, ha Ñandejára ojapo upe he’íva katuete. Profeta Isaías he’i pe versículo 14pe opakuévo: “Péicha he’ihaguére Ñandejára”. Ñande jajeroviava’erä Ñandejárare. Iñe’ë añete ha katuete ojehúta. Upévare, tesape ko’ëju rehegua omimbíta Ñandejára heko porävagui.

Ñandejára oipota tesape ko’ëju rehegua omyesakä ñande rekove. Ha’e oipota jajerovia hese ñanderesape’a haguä. Ome’ë haguä ñandéve pysyrö Ita’ýra Jesucristo rupive. Ñandejára he’íma ñandéve mba’éichapa oúta. Ejepy’amongeta mba’eichaitépa Ñandejára nderayhu. Nemandu’áke mba’éichapa iverapy ha eñemboja hendápe. Ejepy’amongeta iñesämbyhy rehe ha eñemoï ipópe. Nemandu’áke ipy’aporä rehe ha emomba’eguasu chupe. Upéicharö tesape ko’ëju rehegua nde resapéta.

Bible Distribution

Heralds of Hope partners with in-culture believers to distribute Bibles. By collaborating closely with these partners around the world, we empower them to share God’s Word with their own communities.

Audio Content

Heralds of Hope offers two distinctive teaching programs: The Voice of Hope and Hope for Today, each centered on expository Bible teaching. The Voice of Hope is a weekly, thirty-minute program in English, while Hope for Today is a fifteen-minute international program offered in 26 languages. Both are available through radio and social media platforms.

Receive Weekly Encouragement

Sign-up to get a sermon straight to your inbox on a weekly basis!